Dmitri Medvedev otti hiljattain järjestetyssä Venäjän, Valko-Venäjän, Armenian, Kazakstanin ja Kirgisian pääministerikokouksessa kantaa kahviin, kertoo Moscow Times.
Erikoinen kommentti kuultiin lehdistötilaisuudessa, kun Medvedev kiitti valkovenäläistä kollegaansa ”erityisen rakentavasta työstä”. Tähän ministeri vastasi, että hän saa kiittää tehokkuudestaan erästä kahvia.
– Hän sanoo, että ”antakaa minulle Americano”. Koko homma kuulostaa minusta poliittisesti väärältä, Medvedev heitti takaisin.
Sen jälkeen Venäjän pääministeri ehdotti, että americano-kahvi tulisi nimetä ”rusiano-kahviksi”. Nimeä on kirjoitettu sekä kahdella että yhdellä s-kirjaimella.
Kommentti on uutisoitu laajasti Venäjällä. Joidenkin medioiden mukaan kyse oli huumorista. Monet ovat kuitenkin kertoneet asiasta vakavasti.
Caffè russianosta alettiin puhua Ukrainan Krimin valloituksen jälkeen. Sosiaalisessa mediassa levinneiden tietojen ja kuvien perusteella americano-kahvit on pyyhitty pois krimiläisten kahviloiden listoilta ja korvattu caffè russianoilla.
Americano tarkoittaa amerikkalaista kahvia. Se valmistetaan lisäämällä espressokahviin kuumaa vettä. Nimen alkuperästä ei ole aivan varmaa tietoa, mutta monet uskovat sen saaneen alkunsa joko ensimmäisen tai toisen maailmansodan aikaan, kun Eurooppaan tulleet amerikkalaissotilaat laimensivat espressojaan vedellä.
